23.7.2017: Gregorianik im Gottesdienst

Am 16. Sonntag im Jahreskreis (23. Juli 17) war ursprünglich die Schola Germaeskauuensis (Garmisch) unter der Leitung von Joseph Schwarzenböck eingeplant – die haben aber kurzfristig Terminprobleme bekommen. Macht nichts, das können wir auch selber, und die Garmischer besuchen uns ein andermal.

Unter der Leitung von Otto Hemmerlein wird die Choralschola von St. Johannes den Gottesdienst gestalten, P. Mauel Gomes (Goa / Indien) wird zelebrieren.

Den Introitus des 16. Sonntags (Lesejahr A) kennt man aus dem Psalm 54, Verse 6 und 7 – ein schönes Beispiel dafür, dass man im Alten Testament mit Feinden aller Art durchaus nicht immer sehr zimperlich umsprang: es ging durchaus zur Sache. Erst der Neue Bund, den Jesus am Kreuz für uns besiegelt hat, spricht von Vergebung und Feindesliebe.

Ecce deus aduivat me,
et Dominus susceptor est animae meae:
averte mala inimicis meis,
in veritate tua disperde illos,
protector meus, Domine.

  • Deus in nomine tuo salvum me fac:
    et in virtute tua iudica me.
Siehe, Gott hilft mir,
und der Herr hilft meiner Seele auf.
Wende das Böse auf meine Feinde zurück,
vernichte sie ob deiner Treue,
du, mein Beschützer, o Herr.

  • O Gott, um deines Namens willen schaffe mir Heil, und schaffe mir Recht mit deiner Kraft.

Die Communio bittet Gott, sich seinem Volk wieder zuzuwenden (Ps. 51,21):

Acceptabis sacrificium iustitiae,
oblationes et holocausta,
super altare tuum, domine.

  • Miserere mei, deus, secundum misericordiam tuam.
  • Audire me facies gaudium et laetitiam, et exsultabunt ossa, quae humiliasti.
  • Cor mundum crea in me, Deus, et spiritum firmum innova in visceribus meis.
  • Sacrificium Deo spiritus contribulatus; cor contritum et humiliatum, Deus, non despicies.
Annehmen wirst du das Opfer in Gerechtigkeit,
Dankopfer und Brandopfer
auf de
inem Altar, o Herr.

  • Sei mir gnädig, o Gott, nach deiner Güte
  • Lass mich Freude und Jubel erfahren! Frohlocken sollen die Glieder, die du zerschlagen hast.
  • Schaffe in mir ein reines Herz, erneuere in mir einen festen Geist.
  • Das Opfer für Gott ist ein gottesfürchtiger Geist, ein zerbrochenes und zerknirschtes Herz, o Gott, willst Du nicht.

 

23.7.2017: Gregorianik im Gottesdienst